Tvoji spomini. Njihove najljubše barve.Najprej brezplačen vzorec.
Ustvari svojo

Varstvo podatkov

Politika zasebnosti

Pojasnjujemo, katere podatke potrebujemo za pripravo vzorca in naročila, zakaj jih obdelujemo ter kako dolgo jih hranimo.

Različica 2026-08-30-v1Velja od

1. Upravljavec

Za vprašanja in uveljavljanje pravic pišite na info@curioluma.com.

2. Katere podatke obdelujemo

  • kontaktne podatke naročnika: ime in e-poštni naslov;
  • podatke o prejemniku in željah za izdelek, vključno z imenom, starostno skupino, priložnostjo, opisom in izbranim slogom;
  • fotografije in imena naloženih datotek, kadar stranka izbere pripravo iz fotografij;
  • naslov za dostavo pri naročilu tiska;
  • podatke o izbranem paketu, zaščitenem vzorcu, potrditvah, plačilu in izpolnitvi;
  • omejene tehnične in varnostne podatke, kot so psevdonimizirani zapisi poskusov oddaje in revizijska sled.

3. Nameni in pravne podlage

Kontaktna sporočila

V kontaktnem obrazcu obdelujemo ime, e-poštni naslov, zadevo in vsebino sporočila za obravnavo vašega vprašanja. Sporočila so dostopna pooblaščeni ekipi v zasebnem portalu in se hranijo največ 90 dni od prejema. Ne uporabljamo jih za oglaševanje ali samodejno pošiljanje OpenAI.

4. Fotografije in mladoletne osebe

Fotografije uporabimo samo za pripravo zahtevanega izdelka in jih ne objavimo. Oseba, ki gradivo pošlje, mora imeti pravico oziroma drugo veljavno pravno podlago za njegovo uporabo, tudi kadar fotografija prikazuje drugo ali mladoletno osebo.

5. Prejemniki in ponudniki storitev

Podatke lahko v potrebnem obsegu obdelujejo ponudnik gostovanja in vzdrževanja, izvajalec e-pošte, tiskar in dostavna služba, računovodski ali drugi zakonsko potrebni prejemniki ter Stripe pri plačilu.

Samodejno pošiljanje gradiva OpenAI trenutno ni vključeno. Gradivo ostane v CurioLuma in se vzorec pripravi ročno. Pred morebitno poznejšo vključitvijo se bo to obvestilo ustrezno posodobilo.

Spletno plačilo trenutno ni vključeno; podatki se Stripe ne pošljejo, dokler stranka ne začne dejanskega plačila.

6. Prenosi v tretje države

Nekateri tehnološki ponudniki lahko podatke obdelujejo zunaj Evropskega gospodarskega prostora. Kadar do tega pride, se uporabi ustrezen mehanizem varstva, na primer sklep o ustreznosti ali standardne pogodbene klavzule, skupaj z dodatnimi varnostnimi ukrepi, kadar so potrebni.

7. Roki hrambe

  • fotografije in podatki nedokončanega naročila: največ 14 dni;
  • podatki po zaključku, zavrnitvi ali preklicu naročila: največ 30 dni, razen podatkov, ki jih moramo dlje hraniti zaradi računovodskih, davčnih ali pravnih obveznosti;
  • tehnični varnostni in revizijski zapisi: največ 90 dni, če daljša hramba ni potrebna zaradi konkretnega varnostnega dogodka ali pravnega zahtevka;
  • omejeni povzetek nedokončanega obrazca: največ 7 dni.

Po poteku se podatki izbrišejo ali nepovratno anonimizirajo, kjer je to primerno.

8. Obveznost podatkov

Podatki, označeni kot obvezni, so potrebni za pripravo vzorca ali izvedbo izbranega naročila. Brez njih naročila ne moremo sprejeti. Oddaja začetnega obrazca sama po sebi ne povzroči obveznosti plačila.

9. Vaše pravice

Glede na okoliščine lahko zahtevate dostop, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov ali ugovarjate obdelavi na podlagi zakonitega interesa. Zahtevo pošljite na info@curioluma.com. Če menite, da je obdelava nezakonita, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije.

10. Avtomatizirano odločanje

CurioLuma ne uporablja avtomatiziranega odločanja, ki bi za posameznika povzročalo pravne ali primerljivo pomembne učinke. Morebitna tehnična pomoč pri oblikovanju ilustracije ni odločanje o posamezniku.

11. Varnost in spremembe

Uporabljamo omejen dostop, šifriran prenos, zasebno hrambo datotek, časovno omejene povezave in revizijske zapise. Noben spletni sistem ni popolnoma brez tveganja. Ob bistveni spremembi objavimo novo različico in datum veljavnosti.

Neobvezna analitika in oglaševanje

Z dovoljenjem za analitiko CurioLuma beleži tudi aktivnost, povezano z vašim naročilom: prihod iz emaila in katere strani vzorca odprete. Zapisi so vidni naši ekipi, se ne pošiljajo oglaševalskim ponudnikom in se hranijo največ 90 dni. Ne snemamo zaslona, premikov miške ali tipkanja. Izbira »Samo nujni« zavrne tudi to beleženje. Brez analitičnega soglasja se za izvedbo naročila še vedno beležijo potrditve vzorcev, oddaje pripomb in plačila.

Če jih CurioLuma vključi, Google Analytics 4 (Google Ireland) pomaga razumeti uporabo strani, Meta Pixel (Meta Platforms Ireland) in Google Ads (Google Ireland) pa merita oglaševanje. Vsaka storitev se naloži šele po vaši privolitvi zanjo; analitiko izberete ločeno od oglaševanja. Izbira »Samo nujni« zavrne vse tri. Izbiro lahko spodaj spremenite ali prekličete, ne da bi to vplivalo na naročilo.

Merimo obiske, oddajo za vzorec in potrjene nakupe (znesek v EUR z DDV in dostavo ter psevdonimen identifikator dogodka). Ponudniki prejmejo tehnične podatke povezave, kot so IP-naslov, brskalnik in, kadar so na voljo, s privolitvijo dovoljeni identifikatorji klika na oglas. Ne vključujemo fotografij, opisov, osebnih naslovov pobarvank, kontaktnih podatkov, podatkov kartic ali zasebnih povezav za dostop. Merjenje teče v ločenem tehničnem dokumentu na api.curioluma.com, zato oglaševalske skripte ne morejo brati strani vašega naročila. Administracije ne sledimo.

  • cl_consent_v1: nujni piškotek izbire, največ 180 dni; po spremembi nastavitev sledenja zahtevamo novo izbiro. Izbira velja ločeno za vsako domeno.
  • cl_ad_clicks_v1 in cl_ad_sent_v1: lokalna hramba s privolitvijo za pripis oglasu in preprečevanje podvojitev, največ 90 dni. cl_ad_pending_v1: čakajoči dogodki največ 5 minut v trenutnem zavihku.
  • Meta lahko uporablja oglaševalske piškotke _fbp / _fbc, Google Ads pa _gcl_*. Brskalnik lahko njihovo hrambo omeji ali blokira. Obdelavo in roke pri ponudnikih opisujeta spodnji obvestili; podatke lahko obdelujeta tudi zunaj EGP.
  • Google Analytics lahko uporablja analitične piškotke _ga in _ga_*, nastavljene na največ 90 dni brez podaljševanja ob vsakem obisku. Samo analitično soglasje ne dovoli hrambe klikov na oglase. Google Signals in prilagajanje oglasov sta za to analitično integracijo izključena.

Meta: piškotki · Google: oglaševanje · Google Analytics: uporaba podatkov